Takrat sem še mislil, da je navaden človek in ne napol kozel.
Tada sam mislio da je normalno ljudsko biæe... a ne dijelom jarac.
Nisem si mislil, da je to mogoče.
Нисам мислио да то може да се догоди.
Najprej sem mislil, da je napaka na filmu.
Прво сам мислио да се ради о грешци на филму.
Sem pa mislil, da je v Državljanski vojni slavil Sever.
Mislio sam da je Sjever pobijedio u graðanskom ratu.
Nikoli si nisem mislil, da je to mogoče.
Nikad ne bi ni pomislio da je to moguæe.
Nisem si mislil, da je imela Gloria nekaj, kar je želel nekdo drug, a spregledal sem.
Nisam mislio da je Gloria imala nešto što je neko drugi želeo, ali mi je promaklo.
Storil sem, kar sem mislil, da je prav.
Uradio sam što sam mislio da je ispravno.
Naredil si, kar si mislil da je prav.
Napravio si što si mislio da je najbolje.
Harry je mislil, da je poslovnež.
Heri je mislio da je on biznismen.
Nisem mislil, da je to mogoče.
Mislio sam da je to nemoguæe.
Nisem si mislil, da je mogoče.
Nisam mislio da je to moguæe.
Storil si, kar si mislil, da je prav.
Postupio si kako si mislio da treba.
Ne vem, ali sem si tako močno želel, da bi bil Allen, ker sem dejansko mislil, da je on, ali ker sem samo hotel, da je konec.
Ne znam jesam li želio da Allen bude taj zato što sam vjerovao da je on ili samo zato što sam želio da ovo bude gotovo.
Stvar, na katero nisem pomislil, za katero ni nihče mislil, da je mogoča, je uporaba umetno izdelanega prenašalca kisika.
Jedna stvar na koju nisam mislio, za koju su svi mislili da je ne moguæe je upotreba, sintetièkog nosioca kiseonika.
Jaz sem pa mislil, da je pritlikav in ima male nožice.
Stvarno? Wow. Sam samo mislio da je, kao, nevjerojatno kratko s vrlo malim stopalima.
Storil je, kar je mislil, da je prav.
Uradio je ono što je mislio da je ispravno.
Kaj, si mislil, da je šlo za usodo?
Šta, mislio si da je to sudbina?
Ne bi si mislil, da je to mogoče.
Mislio sam da ovo nije moguæe.
Bili so dnevi, ko sem mislil, da je z mano konec.
Kvragu, bilo je dana kad sam i ja mislio da sam mrtav èovjek.
Ves čas sem mislil, da je bil to moj oče.
Uvek sam pretpostavljao da je to bio moj otac.
Pa sem mislil, da je moje stanovanje umazano.
Мислио сам да је мој стан гадан.
Znal se je oblačiti in smehljati, zato je mislil, da je lahko kralj.
Знао је да се обуче и осмехује и зато је мислио да може да буде краљ.
Ko sem mislil, da je element pravi nisem želel slave.
Kada sam mislio da je element stvaran, nisam ga želeo.
Ponovno bi pozdravil Dr. Sheldona Cooperja, ki je mislil, da je odkril nov super-težki element vendar mu je to spodbil moj naslednji gost, Dr. Leonard Hofstadter.
Poželeo bih dobrodošlicu dr. Šeldonu Kuperu, koji je mislio da je pronašao novi super-teški element, ali koji je opovrgnuo moj drugi gost, dr. Lenard Hofstader.
Zato, ker sem mislil, da je ponovno 1–26.
To je zato jer sam mislio da je još jedan 126.
Marv je mislil, da je hud.
Marv je mislio da je opasan tip.
Vedno sem mislil, da je vplival na Rustovo stanje, ko je odšel.
Uvek sam mislio da je uticao na Rastovo stanje kad je otišao.
Kdo bi si mislil, da je to mogoče?
Tko bi znao da postoji rješenje?
Nisem si mislil, da je Jeanine sposobna tega.
Nisam imao pojma da je Džanin sposobna za ovako nešto.
Dolgo sem mislil, da je čokoladni jogurt.
Dugo sam mislio da je èokoladni jogurt.
Saj bi te prosil, da me popraskaš, ampak gotovo bi mislil, da je ukana.
Pitao bih te da me poèešeš, ali onda bi ti pomislio da samo želim da te preðem.
Moj brat je mislil, da je posmrtno življenje dar, jaz pa mislim, da bi moral imeti kralj višje standarde.
Moj brat je mislio da je zagrobni život dar. Mislim da bi kralj trebao imati veæe standarde.
Ja, vedno sem mislil, da je bolj tip za vodko.
Taèno, oduvek sam mislio da je tip za votku.
Vedno sem mislil, da je moje spoštovanje do vas očitno.
Uvek sam pretpostavljao da je moje poštovanje prema vama jasno.
Si mislil, da je konec, mali pes?
Mislio si da je gotovo, Majušni psu?
Pa sem mislil, da je bilo upanje odveč.
A ja sam mislio da je previše nadati se.
Navsezadnje je odkril, da je slika, za katero je mislil, da je ta, bila dejansko ta.
Ипак је открио да је слика, за коју је мислио да је ова, била уствари ова.
(Smeh) Marsikdo bi si mislil, da je to samo posnetek pokrajine z obdelanim spodnjim delom.
(Smeh) Neko bi možda pomislio da je ovo samo slika pejzaža, i da je samo donji deo izmanipulisan.
Moja skrivnost je bila, da je ob mojo glavo držal to pištolo s kroglami s prazno konico moški, za katerega sem mislil, da je moja sorodna duša. Zelo zelo pogosto.
Moja tajna je bila da mi je čovek koga sam smatrala srodnom dušom držao pištolj napunjen mecima uz glavu mnogo, mnogo puta.
Včasih sem mislil, da je ideja vse.
Некада сам мислио да је идеја све.
In si mislil, da je to to.
I verovao sam da je tu kraj.
Ko sem pred 30 leti postal terapevt, sem mislil, da je dovolj dobro, če nekoga pripravimo, do tega, da ni depresiven, da ni anksiozen, jezen, ampak jih naredimo srečne.
Mislio sam, kada sam postao terapeut pre trideset godina, da ukoliko budem dovoljno dobar da učinim da neko ne bude depresivan, da ne bude anksiozan, da ću ga učiniti srećnim.
1.2789981365204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oduvek sam mislio da je to samo izgovor. 